Nouriel Roubini warns of a potential inflation surge to 5-6%, driven by supply constraints from climate change, de-globalization, and an aging population. He predicts this could lead to 10-year Treasury yields reaching 8%, significantly impacting stock markets and traditional investment portfolios. Roubini's newly launched Atlas America Fund aims to hedge against these inflation risks through investments in gold, real estate, and agriculture.